護理貼士

護理貼士

幫助肺癌患者和他們的家人管理癌症治療過程的護理貼士

護理貼士

營養是癌症治療中的一個重要部分。在治療前、治療期間和治療後飲食得宜可以令患者感覺較好、身體更加健壯1
 
肺癌患者的營養需要
良好的營養對肺癌患者非常重要。肺癌的一些徵狀以及治療過程可能會影響患者的食慾或進食能力。患者或照顧者應與醫生、營養師或其他醫護專業人士討論,他們會給予協助。以下提供一些相關的建議和貼士。
 
- 每個肺癌患者在治療期間的營養需要都有所不同。這可受患者的肺癌治療計劃、身高、體重以及是否有其他疾病 (例如糖尿病或心臟病) 所影響2

 

- 雖然肺癌患者並無特定的飲食處方2,但均衡的蛋白質、碳水化合物、脂肪、纖維、水份、維他命和礦物質對患者應付癌症治療非常重要,同時可幫助患者踏上康復之路2,3

 
- 在患有晚期非小細胞肺癌的患者中,61% 出現營養不良的情況4。此外,在癌症治療期間患者的營養狀況可能會變差,而康復也需要營養、額外的卡路里和更多的蛋白質4。因此,獲取身體所需要的營養成分非常重要。
 
肺癌患者的營養貼士

以下列舉了一些肺癌患者如何獲取所需營養的貼士2

 

- 避免低卡路里或沒有營養的食物和飲品;
- 任何時候當患者感到肚餓,都可以進食;
- 在有需要時以高卡路里飲品補充營養;
- 如果患者吞嚥困難,可嘗試以液體或糊狀食物代替;
- 在一天之間少食多餐;
- 避免會令患者出現便秘或腹瀉的食物;
- 避免太熱或太冷的食物;
- 薄荷和薑茶有助舒緩腸胃;
- 未經諮詢醫生意見之前,切勿服用營養補充劑;
- 坐著進食。在進食後不要即刻躺下;
- 如果患者胃部不適或口腔疼痛,可進食攪碎的食物;
- 進食高纖維食物以幫助舒緩便秘;
- 和醫生討論!

 

 

 

 

 

1. ACS. Nutrition for the Person with Cancer During Treatment. Available at: https://www.cancer.org/treatment/survivorship-during-and-after-treatment/staying-active/nutrition/nutrition-during-treatment.html. Accessed: 6 May 2019.

2. ALA. Nutrition for Lung Cancer. Available at: https://www.lung.org/lung-health-and-diseases/lung-disease-lookup/lung-cancer/patients/treatment/stay-healthy/nutrition.html. Accessed: 6 May 2019.

3. ACS. Benefits of Good Nutrition During Cancer Treatment. Available at: https://www.cancer.org/treatment/survivorship-during-and-after-treatment/staying-active/nutrition/nutrition-during-treatment/benefits.html. Accessed: 6 May 2019.

4. CAP. Nutrition in the Patient with Lung Cancer. Available at: https://lungcancercap.org/wp-content/uploads/2017/09/8_Nutrition_in_the_Patient_with_Lung_Cancer_3rdEdition.pdf. Accessed: 6 May 2019.